️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तर्पितास्सर्वकामैस्ते रक्तचन्दनरूषिताः। अप्सरोगणसंयुक्तास्सैन्या वाचमुदैरयन्।।2.91.59।।
Shloka Translation (IAST)
tarpitāssarvakāmaiste raktacandanarūṣitāḥ | apsarogaṇasaṃyuktāssainyā vācamudairayan || 2.91.59 ||
Shloka Meaning in English
All the armymen with their desires gratified and anointing their bodies with red sandal paste surrounded by apsaras exclaimed.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सभी सैनिक, जिनकी इच्छाएँ पूरी हो चुकी थीं और जो लाल चंदन के लेप से सजे हुए थे, अप्सराओं के समूह से घिरे हुए, गर्जना करते हुए बोले।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fulfillment of desires can bring joy, but true happiness lies in the company of those who uplift our spirits.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इच्छाओं की पूर्ति खुशी ला सकती है, लेकिन सच्ची खुशी उन लोगों के साथ होती है जो हमारे मनोबल को बढ़ाते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, while pursuing our desires, we should also seek meaningful relationships that enhance our well-being.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपनी इच्छाओं का पीछा करते हुए, हमें ऐसे सार्थक रिश्तों की भी तलाश करनी चाहिए जो हमारे कल्याण को बढ़ाएं।
