️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पात्रीणां च सहस्राणि स्थालीनां नियुतानि च। न्यर्बुधानि च पात्राणि शातकुम्भमयानि च।।2.91.72।। स्थाल्यः कुम्भ्य करम्भ्य श्च दधिपूर्णास्सुसंस्कृताः। यौवनस्थस्य गौरस्य कपित्थस्य सुगन्धिनः।।2.91.73।। ह्रदाः पूर्णा रसालस्य दध्नश्श्वेतस्य चापरे। बभूवुः पायसस्यान्ये शर्करायावसञ्चयाः।।2.91.74।।
Shloka Translation (IAST)
śrīrāmaṃsāmānaṃ sādhayati bhūbhṛtāṃ prabhurūpaṃ
Shloka Meaning in English
There were thousands of pots, lakhs of plates, crores of vessels — all made of gold and filled with wellgarnished food. Curd was kept in earthern pots like jugs and jars and pots with a wide mouth. Tanks were formed, some filled with white curd of good flavour and of the colour of woodapple, some with white curd blended with spices and some with payasam and heaps of barely powder mixed with sugar.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
श्रीराम समान साधन करता है पृथ्वी के धारक का रूप।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should strive to embody the qualities of righteousness and virtue, just as Lord Rama represents these ideals. By cultivating a sense of duty and compassion, we can uplift ourselves and those around us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को धर्म और सद्गुणों की विशेषताओं को अपनाने का प्रयास करना चाहिए, जैसे भगवान राम इन आदर्शों का प्रतिनिधित्व करते हैं। कर्तव्य और करुणा की भावना को विकसित करके, हम अपने और अपने आस-पास के लोगों को ऊँचा उठा सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this wisdom by acting with integrity and kindness in our daily interactions. Striving to be a source of support and inspiration for others can create a positive impact in our communities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस ज्ञान को अपने दैनिक इंटरैक्शन में ईमानदारी और दयालुता के साथ कार्य करके लागू कर सकते हैं। दूसरों के लिए समर्थन और प्रेरणा का स्रोत बनने का प्रयास करना हमारे समुदायों में सकारात्मक प्रभाव बना सकता है।
