Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 92 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आमन्त्रयेऽहं भगवन् कामं त्वामृषिसत्तमः। समीपं प्रस्थितं भ्रातुर्मैत्रेणेक्षस्व चक्षुषा।।2.92.7।।
Shloka Translation (IAST)
āmantreya’haṃ bhagavan kāmaṃ tvāmaṛṣisattamaḥ | samīpaṃ prasthitaṃ bhrāturmaitreṇekṣasva cakṣuṣā || 2.92.7 ||
Shloka Meaning in English
O venerable one O excellent of the ascetics I seek your leave. As I am proceeding to see my brother, bless me with a kindly look.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे भगवन्, हे ऋषियों में श्रेष्ठ, मैं आपकी अनुमति चाहता हूँ। जैसे कि मैं अपने भाई के पास जा रहा हूँ, कृपया मुझे दयालु दृष्टि से देखें।
Life Lessons
Life Lessons in English
Seeking permission and blessings before embarking on a journey shows respect and humility. It reminds us of the importance of relationships and the support we receive from others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यात्रा पर निकलने से पहले अनुमति और आशीर्वाद मांगना सम्मान और विनम्रता को दर्शाता है। यह हमें रिश्तों और दूसरों से मिलने वाले समर्थन के महत्व की याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, asking for guidance and support from mentors or loved ones can lead to better outcomes in our endeavors. It fosters a sense of community and strengthens bonds.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, सलाह और समर्थन मांगने से हमारे प्रयासों में बेहतर परिणाम मिल सकते हैं। यह समुदाय की भावना को बढ़ावा देता है और रिश्तों को मजबूत करता है।
