Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 100 Shloka 60

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कच्चिद्वृद्धांश्च बालांश्च वैद्यामुख्यांश्च राघव। दानेन मनसा वाचा त्रिभिरेतैर्बुभूषसे।।2.100.60।।
Shloka Translation (IAST)
kaccidvṛddhāṃśca bālāṃśca vaidya-mukhyaṃśca rāghava | dānena manasā vācā tribhiretairbubhūṣase || 2.100.60 ||
Shloka Meaning in English
O Bharata, I trust you wish to thrive by treating the old, children and foremost of learned people with the three expedients namely gifts, affection and kind words.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे भरत, मुझे विश्वास है कि तुम वृद्धों, बच्चों और विद्वानों का उपचार करने के लिए उपहार, स्नेह और मधुर वाक्यों के तीन उपायों से समृद्ध होना चाहते हो। यह श्लोक हमें सिखाता है कि समाज के सभी वर्गों का सम्मान करना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Treating all individuals with kindness and respect is essential for personal and communal growth. By using gifts, affection, and kind words, we can foster a supportive environment.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सभी व्यक्तियों के प्रति दया और सम्मान का व्यवहार करना व्यक्तिगत और सामुदायिक विकास के लिए आवश्यक है। उपहार, स्नेह और मधुर शब्दों का उपयोग करके, हम एक सहायक वातावरण को बढ़ावा दे सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, practicing empathy and kindness can significantly improve relationships in both personal and professional settings. By acknowledging the needs of the elderly, children, and knowledgeable individuals, we can create a more harmonious society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सहानुभूति और दया का अभ्यास व्यक्तिगत और व्यावसायिक संबंधों को सुधार सकता है। वृद्धों, बच्चों और ज्ञानी व्यक्तियों की आवश्यकताओं को स्वीकार करके, हम एक अधिक सामंजस्यपूर्ण समाज बना सकते हैं।
