Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 103 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तं भूमौ पितुरार्तेन न्यस्तं रामेण वीक्ष्य सा। उवाच देवी कौसल्या सर्वा दशरथस्त्रियः।।2.103.9।।
Shloka Translation (IAST)
taṃ bhūmau piturārtena nyastaṃ rāmeṇa vīkṣya sā | uvāca devī kausalyā sarvā daśarathastriyaḥ || 2.103.9 ||
Shloka Meaning in English
Seeing the pinda (edible offering made to the departed soul) placed on the ground for his father by the distressed Rama, queen Kausalya, addressing all the wives of Dasaratha, said:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अपनी दुखी पुत्र राम द्वारा अपने पिता के लिए भूमि पर रखे गए पिंड को देखकर, देवी कौसल्या ने दशरथ की सभी पत्नियों से कहा:
Life Lessons
Life Lessons in English
Compassion for our loved ones in their times of distress is a noble quality. It reminds us to support each other through difficult moments.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने प्रियजनों के कठिन समय में सहानुभूति रखना एक महान गुण है। यह हमें कठिन क्षणों में एक-दूसरे का समर्थन करने की याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to acknowledge and support someone in distress can strengthen our relationships and foster a sense of community.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, किसी के दुख में एक पल रुककर समर्थन करना हमारे रिश्तों को मजबूत कर सकता है और सामुदायिक भावना को बढ़ावा दे सकता है।
