Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 106 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अन्तकाले हि भूतानि मुह्यन्तीति पुरा श्रुतिः। राज्ञैवं कुर्वता लोके प्रत्यक्षं सा श्रुतिः कृता।।2.106.13।।

Shloka Translation (IAST)

yatra yogeśvaraḥ kṛṣhṇaḥ yatra pārtho dhanur-dharaḥ, tatra śrīr vijayo bhūtir dhruvā nītir matir mama.

Shloka Meaning in English

There is an ancient saying that at the time of death, the intellect of people is deluded. By conducting himself in this way, king Dasaratha has proved it.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

जहाँ योगेश्वर कृष्ण हैं, जहाँ धनुरधारी अर्जुन हैं, वहाँ श्री, विजय, समृद्धि और स्थायी नीति मेरी है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Wherever there is a combination of knowledge and action, true success follows. The presence of wisdom and righteous intention leads to victory and prosperity.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जहाँ ज्ञान और कार्य का समन्वय होता है, वहाँ सच्ची सफलता प्राप्त होती है। ज्ञान और धर्म की भावना की उपस्थिति विजय और समृद्धि की ओर ले जाती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we should strive to blend knowledge with our actions, ensuring that our intentions are rooted in wisdom. This approach can lead us to achieve our goals and contribute positively to society.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के युग में, हमें अपने कार्यों में ज्ञान का समन्वय करना चाहिए, यह सुनिश्चित करते हुए कि हमारी मंशा ज्ञान पर आधारित हो। यह दृष्टिकोण हमें हमारे लक्ष्यों को प्राप्त करने और समाज में सकारात्मक योगदान करने में मदद कर सकता है.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.