Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 108 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

सतां बुद्धिं पुरस्कृत्य सर्वलोकनिदर्शिनीम्। राज्यं त्वं प्रतिगृह्णीष्व भरतेन प्रसादितः।।2.108.18।।

Shloka Translation (IAST)

satāṁ buddhiṁ puraskṛtya sarvalokanidarśinīm | rājyaṁ tvaṁ pratigṛhṇīṣva bharatena prasāditaḥ || 2.108.18 ||

Shloka Meaning in English

Honour the decision of the wise that serves as an instance to all and accept the kingdom offered by Bharata with pleasure इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीय आदिकाव्ये अयोध्याकाण्डे अष्टोत्तरशततमस्सर्गः।। Thus ends the one hundredeighth sarga in Ayodhyakanda of the holy Ramayana, the first epic composed by sage Valmiki.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

समस्त लोकों के लिए उदाहरण प्रस्तुत करने वाली बुद्धिमान लोगों के निर्णय का सम्मान करो और भरत द्वारा प्रसादित राज्य को खुशी से स्वीकार करो।

Life Lessons

Life Lessons in English

Honoring the wisdom of others can lead to greater opportunities and fulfillment. Accepting gifts or responsibilities with gratitude can enhance one’s leadership.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

दूसरों की बुद्धिमत्ता का सम्मान करना अधिक अवसरों और संतोष की ओर ले जा सकता है। आभार के साथ उपहार या जिम्मेदारियों को स्वीकार करना नेतृत्व को बढ़ा सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, valuing the insights of experienced individuals can guide us in making better decisions. Embracing new roles or challenges with a positive attitude can foster personal and professional growth.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, अनुभवी व्यक्तियों की अंतर्दृष्टि को महत्व देना हमें बेहतर निर्णय लेने में मदद कर सकता है। सकारात्मक दृष्टिकोण के साथ नई भूमिकाओं या चुनौतियों को अपनाना व्यक्तिगत और पेशेवर विकास को बढ़ावा दे सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.