Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 109 Shloka 8

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कस्य दास्याम्यहं वृत्तं केन वा स्वर्गमाप्नुयाम्। आनया वर्तमानो हि वृत्त्या हीनप्रतिज्ञया।।2.109.8।।
Shloka Translation (IAST)
kasya dāsyāmyahaṃ vṛttaṃ kena vā svargamāpnuyām | ānayā vartamāno hi vṛttyā hīnapratijñayā || 2.109.8 ||
Shloka Meaning in English
How can I advise others for a virtuous conduct or how can I attain heaven if I break the vow which I follow at present.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं किसका दास बनूँ? मैं किसके द्वारा स्वर्ग प्राप्त करूँ? वर्तमान में मैं जिस वृत्ति का पालन कर रहा हूँ, यदि मैं उसे तोड़ता हूँ तो यह मेरी प्रतिज्ञा के विपरीत है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Integrity in our commitments is essential for guiding others and achieving our own goals. Breaking our vows undermines our credibility.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारी प्रतिज्ञाओं में ईमानदारी होना दूसरों को मार्गदर्शन देने और अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए आवश्यक है। अपनी प्रतिज्ञा तोड़ना हमारी विश्वसनीयता को कमजोर करता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, maintaining integrity in our professional and personal commitments is crucial for success and respect. It reminds us to stay true to our values.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमारे पेशेवर और व्यक्तिगत वादों में ईमानदारी बनाए रखना सफलता और सम्मान के लिए महत्वपूर्ण है। यह हमें हमारे मूल्यों के प्रति सच्चे रहने की याद दिलाता है।
