️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आसीनस्त्वेव भरतः पौरजानपदं जनम्। उवाच सर्वतः प्रेक्ष्य किमार्यं नानुशासथ।।2.111.19।।
Shloka Translation (IAST)
āsīnastveva bharataḥ paurajanapadaṃ janam | uvāca sarvataḥ prekṣya kimāryaṃ nānuśāsatha || 2.111.19 ||
Shloka Meaning in English
While remaining seated, Bharata looking all around at the inhabitants from towns and villages, questioned them ‘why don’t you all persuade my esteemed brother to return’.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
बैठे हुए भरत ने नगरों और गांवों के निवासियों की ओर देखते हुए उनसे पूछा, ‘आप सभी मेरे सम्मानित भाई को लौटने के लिए क्यों नहीं समझाते?’
Life Lessons
Life Lessons in English
Communication and persuasion are vital in resolving conflicts and bringing loved ones together.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संवाद और समझाना संघर्षों को सुलझाने और प्रियजनों को एक साथ लाने में महत्वपूर्ण हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, encouraging open dialogue can help mend relationships and foster understanding among family and friends.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, खुली बातचीत को प्रोत्साहित करना रिश्तों को सुधारने और परिवार और दोस्तों के बीच समझ को बढ़ावा देने में मदद कर सकता है.
