️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तरुणैश्चारुवेषैश्च नरैरुन्नतगामिभिः। सम्पतद्भिरयोध्यायां नाभिभान्ति महापथाः।।2.114.30।।
Shloka Translation (IAST)
taruṇaiścāruveṣaiśca narairunnatagāmibhiḥ | sampatadbhirayodhyāyāṃ nābhibhānti mahāpathāḥ || 2.114.30 ||
Shloka Meaning in English
The highways of Ayodhya thronged with groups of elegantly attired young men or adults with their majestic gait, do not shine.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अयोध्या के महापथों पर सुंदर वस्त्र पहने हुए युवा पुरुषों या वयस्कों के समूहों की भीड़ है, जो अपनी भव्य चाल के साथ चल रहे हैं, फिर भी ये महापथ चमकते नहीं हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
True beauty and worth are not defined by appearances or external adornments; they lie in the essence of actions and character.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची सुंदरता और मूल्य बाहरी आभूषणों या दिखावे से नहीं, बल्कि कार्यों और चरित्र की गहराई में निहित होते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often get distracted by superficial appearances. Focusing on inner qualities and actions can lead to more meaningful connections and success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर बाहरी दिखावे से भटक जाते हैं। आंतरिक गुणों और कार्यों पर ध्यान केंद्रित करने से अधिक सार्थक संबंध और सफलता मिल सकती है।
