Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 115 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततो निक्षिप्य मातृ़ स्स अयोध्यायां दृढ व्रतः। भरत श्शोकसन्तप्तो गुरूनिदमथाब्रवीत्।।2.115.1।।
Shloka Translation (IAST)
tato nikṣipya mātṝs sa ayodhyāyāṁ dṛḍha vrataḥ | bharata śokasantapto gurūn idam athābravīt || 2.115.1 ||
Shloka Meaning in English
After keeping his mothers in Ayodhya, the griefstricken Bharata who was firm in his vows, said to the elders:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत्पश्चात् माताओं को अयोध्या में रखकर, दृढ़ व्रतधारी भरत, जो शोक से संतप्त थे, ने बुजुर्गों से यह कहा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Commitment and duty often require personal sacrifice, especially in times of grief.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रतिबद्धता और कर्तव्य अक्सर व्यक्तिगत बलिदान की मांग करते हैं, विशेषकर दुख के समय में।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can learn from Bharata’s example by prioritizing our responsibilities even in challenging times.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम भरत के उदाहरण से सीख सकते हैं कि कठिन समय में भी हमें अपनी जिम्मेदारियों को प्राथमिकता देनी चाहिए।
