Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 115 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
भ्रात्रा हि मयि संन्यासो निक्षिप्त स्सौहृदादयम्। तमिमं पालयिष्यामि राघवागमनं प्रति।।2.115.17।।
Shloka Translation (IAST)
bhrātrā hi mayi saṃnyāso nikṣipta ssauhṛdādayam | tamimaṃ pālayiṣyāmi rāghavāgamanaṃ prati || 2.115.17 ||
Shloka Meaning in English
This kingdom has been given me by my brother out of affection as a trust. I shall safeguard it until Rama’s return.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह राज्य मेरे भाई द्वारा स्नेह से एक विश्वास के रूप में मुझे दिया गया है। मैं इसे राम के लौटने तक सुरक्षित रखूंगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Trust and responsibility are sacred bonds that must be honored. True leadership involves safeguarding what has been entrusted to us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
विश्वास और जिम्मेदारी पवित्र बंधन होते हैं जिन्हें सम्मानित करना चाहिए। सच्चा नेतृत्व उस चीज़ की रक्षा करना है जो हमें सौंपा गया है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must uphold the trust placed in us by our families and communities. Responsible stewardship is essential for progress and harmony.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अपने परिवारों और समुदायों द्वारा रखे गए विश्वास को बनाए रखना चाहिए। जिम्मेदार प्रबंधन प्रगति और सामंजस्य के लिए आवश्यक है।
