️ मूल श्लोक (Original Shloka)
दश वर्षाण्यनावृष्ट्या दग्धे लोके निरन्तरम्।।2.117.9।। यया मूलफले सृष्टे जाह्नवी च प्रवर्तिता। उग्रेण तपसा युक्ता नियमैश्चाप्यलङ्कृता।।2.117.10।। दश वर्षसहास्राणि यया तप्तं महत् तपः। अनसूया व्रतै स्स्नाता प्रत्यूहाश्च निवर्तिताः।।2.117.11।। देवकार्यनिमित्तं च यया सन्त्वरमाणया। दशरात्रं कृता रात्रि स्सेयं मातेव तेऽनघ।।2.117.12।।
Shloka Translation (IAST)
kāmaṁ vedaṁ saṁbhūya kiṁ naḥ kāmāṁś ca mīyate
Shloka Meaning in English
O blameless one (Rama), once this world was consecutively ravaged by drought for ten years. It was the virtuous Anasuya who created roots and fruits and caused Ganga to flow. She was engaged in severe mortifications and selfimposed religious observances. She practised severe asceticism for ten thousand years bathed in her vows. Solicited on behalf of the gods, she removed all impediments and converted ten nights into one. She is like a your mother to you.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कर्म के फल को समझते हुए हमें यह जानना चाहिए कि क्या हमारे इच्छित फल की प्राप्ति संभव है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Understanding the consequences of our actions is crucial. We must evaluate whether our desires can lead to meaningful outcomes, guiding us to make wiser choices.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने कार्यों के परिणामों को समझना बहुत महत्वपूर्ण है। हमें यह आकलन करना चाहिए कि क्या हमारी इच्छाएँ सार्थक परिणामों की ओर ले जा सकती हैं, जिससे हमें बेहतर निर्णय लेने में मदद मिलेगी।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to reflect on our goals and the actions we take to achieve them. By aligning our desires with practical outcomes, we can create a more fulfilling and purposeful life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, हमारे लक्ष्यों और उन्हें प्राप्त करने के लिए उठाए गए कदमों पर विचार करना आवश्यक है। अपनी इच्छाओं को व्यावहारिक परिणामों के साथ संरेखित करके, हम एक अधिक संतोषजनक और उद्देश्यपूर्ण जीवन बना सकते हैं.
