️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तच्च दृष्ट्वा धनुश्श्रेष्ठं गौरवाद्गिरिसन्निभम्। अभिवाद्य नृपा जग्मुरशक्तास्तस्य तोलने।।2.118.43।।
Shloka Translation (IAST)
tac ca dṛṣṭvā dhanuśśreṣṭhaṃ gauravād girisannibham | abhivādyan ṛpā jagmuraśaktāstasya tolane || 2.118.43 ||
Shloka Meaning in English
Beholding the mighty bow resembling a mountain in weight, the kings, unable to lift it, paid their homage and left.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उस महान धनुष को देखकर, जो वजन में पर्वत के समान था, राजा, जो उसे उठाने में असमर्थ थे, ने उसे प्रणाम किया और चले गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Recognizing one’s limitations is a sign of wisdom; sometimes, humility is more powerful than strength.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपनी सीमाओं को पहचानना बुद्धिमानी का प्रतीक है; कभी-कभी, विनम्रता शक्ति से अधिक प्रभावशाली होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, acknowledging our weaknesses allows us to seek help and collaborate effectively, leading to greater success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपनी कमजोरियों को स्वीकार करना हमें मदद मांगने और प्रभावी ढंग से सहयोग करने की अनुमति देता है, जिससे अधिक सफलता मिलती है।
