Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 118 Shloka 48

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इत्युक्तस्तेन विप्रेण तद्धनुस्समुपानयत्।।2.118.47।। निमेषान्तरमात्रेण तदाऽनम्य महाबलः। ज्यां समारोप्य झडिति पूरयामास वीर्यवान्।।2.118.48।।
Shloka Translation (IAST)
ityuktastena vipreṇa taddhanussamupānayat || 2.118.47 || nimeṣāntaramātreṇa tadā’namya mahābalaḥ | jyāṃ samāropya jhaḍiti pūrayāmāsa vīryavān || 2.118.48 ||
Shloka Meaning in English
At the words of that ascetic, my father brought out the bow. Mighty and valiant Rama bent it and strung it and drew it in the twinkling of an eye.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उस तपस्वी के शब्दों पर मेरे पिता ने धनुष निकाला। महाबली और वीर राम ने उसे झुकाया, तान दिया और एक पल में ही उसे चढ़ा लिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and skill can be harnessed in an instant when the right motivation is present.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सही प्रेरणा मिलने पर ताकत और कौशल एक पल में ही उपयोग में लाए जा सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, being prepared and motivated can help us achieve our goals swiftly and effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, तैयार रहना और प्रेरित होना हमें अपने लक्ष्यों को तेजी से और प्रभावी ढंग से हासिल करने में मदद कर सकता है।
