️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तृतीयं यदिदं रौद्रं परप्राणाभिहिंसनम्।।3.9.9।। निर्वैरं क्रियते मोहात्तच्च ते समुपस्थितम्।
Shloka Translation (IAST)
tṛtīyaṃ yadidaṃ raudraṃ paraprāṇābhihiṃsanam || 3.9.9 || nirvairam kriyate mohāttac ca te samupasthitam
Shloka Meaning in English
(But) you are a victim to the third (vice born of lust) i.e. showing violence without cause for enmity
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक यह बताता है कि जब हम बिना किसी दुश्मनी के हिंसा करते हैं, तो यह तृतीय दोष का प्रतीक है। यह मोह के कारण होता है, जो हमें सही और गलत के बीच भेद करने में असमर्थ बनाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Engaging in violence without just cause reflects a deeper issue of attachment and misunderstanding. Recognizing our motivations can lead to more compassionate actions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बिना किसी उचित कारण के हिंसा में लिप्त होना एक गहरे मोह और गलतफहमी का प्रतीक है। अपने प्रेरणाओं को पहचानना हमें अधिक दयालु कार्यों की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s crucial to address conflicts with understanding rather than aggression. Promoting dialogue over violence can lead to healthier relationships and communities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, संघर्षों को आक्रामकता के बजाय समझदारी से सुलझाना महत्वपूर्ण है। हिंसा के बजाय संवाद को बढ़ावा देना स्वस्थ रिश्तों और समुदायों की ओर ले जा सकता है।
