️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्येदमाश्रमपदं प्रभावाद्यस्य राक्षसैः। दिगियं दक्षिणा त्रासाद्दृश्यते नोपभुज्यते।।3.11.82।।
Shloka Translation (IAST)
tasyedamāśramapadaṃ bhavādyaśya rākṣasaiḥ | digiyaṃ dakṣiṇā trāsāddṛśyate nopabhujyate || 3.11.82 ||
Shloka Meaning in English
This is his hermitage. On account of his (Agastya’s) impact the demons look south but cannot eat the hermits out of fear (for the sage).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह उसका आश्रम है। उसके (अगस्त्य के) प्रभाव के कारण राक्षस दक्षिण की ओर देखते हैं लेकिन साधु से डर के कारण उसे नहीं खा पाते।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear can be a powerful deterrent against wrongdoing. Respect and wisdom can instill fear in those who wish to harm others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
डर गलत कामों के खिलाफ एक शक्तिशाली रोकथाम हो सकता है। सम्मान और ज्ञान उन लोगों में डर पैदा कर सकते हैं जो दूसरों को नुकसान पहुँचाना चाहते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, the influence of a wise leader can deter negative actions in society. Cultivating respect and wisdom can help maintain peace and harmony.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, एक बुद्धिमान नेता का प्रभाव समाज में नकारात्मक कार्यों को रोक सकता है। सम्मान और ज्ञान को बढ़ावा देना शांति और सामंजस्य बनाए रखने में मदद कर सकता है।
