Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 12 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततश्शिष्यादुपश्रुत्य प्राप्तं रामं सलक्ष्मणम्।।3.12.9।। वैदेहीं च महाभागामिदं वचनमब्रवीत्।
Shloka Translation (IAST)
tataśśiṣyādupaśrutya prāptaṃ rāmaṃ salakṣmaṇam || 3.12.9 || vaidehīṃ ca mahābhāgāmidaṃ vacanamabravīt.
Shloka Meaning in English
Having heard from the disciple about the arrival of Rama, Lakshmana and great daughter of the king of Videha the sage said :
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ततश् शिष्यादुपश्रुत्य प्राप्तं रामं सलक्ष्मणम्। वैदेहीं च महाभागामिदं वचनमब्रवीत्।
Life Lessons
Life Lessons in English
Listening to the insights of others can lead to significant revelations and understanding. It emphasizes the importance of communication and attentiveness in relationships.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों की बातों को सुनना महत्वपूर्ण खुलासों और समझ की ओर ले जा सकता है। यह रिश्तों में संवाद और ध्यान देने के महत्व को दर्शाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking the time to listen to others can enhance teamwork and collaboration. It fosters a culture of respect and understanding in both personal and professional settings.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, दूसरों की बात सुनने का समय निकालना टीमवर्क और सहयोग को बढ़ा सकता है। यह व्यक्तिगत और पेशेवर दोनों सेटिंग्स में सम्मान और समझ की संस्कृति को बढ़ावा देता है।
