Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 13 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
गोदावर्यास्समीपे च मैथिली तत्र रंस्यते। प्राज्यमूलफलश्चैव नानाद्विजगणायुतः।।3.13.21।। विविक्तश्च महाबाहो पुण्योरम्यस्तथैव च।
Shloka Translation (IAST)
godāvaryāssamīpe ca maithilī tatra ransyate | prājyamūlaphalaścaiva nānādvijagaṇāyutaḥ || 3.13.21 || viviktaśca mahābāho puṇyoramyaḥ tathāiva ca |
Shloka Meaning in English
O longarmed Rama,that place has plenty of roots and fruits. It is a solitary, holy and beautiful place teeming with various kinds of birds. Sita will enjoy her stay in the vicinity of river Godavari.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे महाबाहो राम, उस स्थान पर बहुत सारे कंद-मूल और फल हैं। यह एक एकांत, पवित्र और सुंदर स्थान है, जहाँ विभिन्न प्रकार के पक्षियों की भरमार है। सीता वहाँ रहकर आनंदित होंगी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Solitude can provide a peaceful and enriching environment for personal growth. Embracing nature and its beauty can enhance our well-being and creativity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
एकांतता व्यक्तिगत विकास के लिए एक शांत और समृद्ध वातावरण प्रदान कर सकती है। प्रकृति और उसकी सुंदरता को अपनाने से हमारी भलाई और रचनात्मकता में वृद्धि हो सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, finding moments of solitude in nature can help reduce stress and improve mental clarity. Engaging with the natural environment can inspire creativity and rejuvenate the spirit.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, प्रकृति में एकांत के क्षणों को खोजना तनाव को कम करने और मानसिक स्पष्टता को सुधारने में मदद कर सकता है। प्राकृतिक वातावरण में संलग्न होना रचनात्मकता को प्रेरित कर सकता है और आत्मा को पुनर्जीवित कर सकता है।
