Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 16 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नीहारपरुषो लोकः पृथिवी सस्यशालिनी। जलान्यनुपभोग्यानि सुभगो हव्यवाहनः।।3.16.5।।
Shloka Translation (IAST)
nīhāraparuṣo lokaḥ pṛthivī sasyśālinī | jalānyanupabhogyāni subhago havyavāhanaḥ || 3.16.5 ||
Shloka Meaning in English
People feel frozen with fog, and water is no more enjoyable. The earth is full of crops and fire is so agreeable.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक बताता है कि जब धुंध होती है, तो लोग ठंडे महसूस करते हैं और जल का आनंद नहीं ले पाते। पृथ्वी फसलों से भरी होती है और अग्नि सुखदायी होती है।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us that external conditions can affect our enjoyment of life. It reminds us to appreciate the abundance around us, even when faced with challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें सिखाता है कि बाहरी परिस्थितियाँ हमारे जीवन के आनंद को प्रभावित कर सकती हैं। यह हमें याद दिलाता है कि चुनौतियों का सामना करते हुए भी हमारे चारों ओर की प्रचुरता की सराहना करनी चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face challenges that can cloud our perception of happiness. By focusing on the positives and the resources available to us, we can cultivate a more fulfilling life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर ऐसी चुनौतियों का सामना करते हैं जो हमारी खुशी की धारणा को धुंधला कर सकती हैं। सकारात्मकता पर ध्यान केंद्रित करके और हमारे पास उपलब्ध संसाधनों को पहचानकर, हम एक अधिक संतोषजनक जीवन का निर्माण कर सकते हैं.
