️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अद्याहं मार्गणैः प्राणानादास्ये जीवितान्तकैः। सलिले क्षीरमासक्तं निष्पिबन्निव सारसः।।3.19.8।।
Shloka Translation (IAST)
adyāhaṃ mārgaṇaiḥ prāṇānādāsyē jīvitāntakaiḥ | salilē kṣīramāsaktaṃ niṣpibanniva sāraḥ || 3.19.8 ||
Shloka Meaning in English
Just as the swan drinks only milk from water (mixed with milk), my arrows will (unerringly) drain the life from the enemy’s body right now.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे हंस पानी में से केवल दूध पीता है, वैसे ही मेरे तीर शत्रु के शरीर से जीवन को तुरंत निकाल देंगे। यह श्लोक युद्ध की स्थिति में आत्मविश्वास और लक्ष्य पर ध्यान केंद्रित करने की प्रेरणा देता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Focus on your goals with precision and determination, just like the swan selectively drinks milk. In challenging situations, maintain clarity and confidence to achieve your objectives.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने लक्ष्यों पर सटीकता और दृढ़ता के साथ ध्यान केंद्रित करें, जैसे हंस केवल दूध पीता है। चुनौतीपूर्ण परिस्थितियों में, स्पष्टता और आत्मविश्वास बनाए रखें ताकि आप अपने उद्देश्यों को प्राप्त कर सकें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, it is essential to filter out distractions and focus solely on what truly matters. By honing in on our goals, we can achieve success more effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, विकर्षणों को छानना और केवल महत्वपूर्ण चीजों पर ध्यान केंद्रित करना आवश्यक है। अपने लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित करके, हम सफलता को अधिक प्रभावी ढंग से प्राप्त कर सकते हैं.
