Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 27 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ममापि प्रतिगृह्णीष्व शरांश्चापगुणाच्च्युतान्। एवमुक्त्वा तु संरब्धश्शरानाशीविषोपमान्।3.27.13।। त्रिशिरोवक्षसि क्रुद्धो निजघान चतुर्दश।

Shloka Translation (IAST)

mamāpi pratigṛhṇīṣva śarāṃś cāpaguṇāc cyutān. evam uktvā tu saṃrabdhaś śarān āśīviṣopamān.

Shloka Meaning in English

Receive the arrows released from my bowstring. Saying so, the angry and agitated Rama discharged fourteen arrows, venomous like a snake, on the chest of Trisira .

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह श्लोक रामायण के अरण्यकांड से है, जिसमें भगवान राम अपने धनुष से शर छोड़ने की बात कर रहे हैं। वे त्रिशिरा पर चतुर्दश विषैले तीर छोड़ते हैं, जो उनके क्रोध और आक्रोश को दर्शाते हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Anger can lead to destructive actions, as seen in Rama’s response to Trisira. It teaches us the importance of managing our emotions to avoid harm to ourselves and others.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

क्रोध विनाशकारी कार्यों की ओर ले जा सकता है, जैसा कि राम के त्रिशिरा के प्रति उत्तर में देखा गया है। यह हमें सिखाता है कि हमें अपने भावनाओं को प्रबंधित करना चाहिए ताकि हम अपने और दूसरों को नुकसान से बचा सकें।

Practical Application

Practical Application in English

In modern life, we often face situations that provoke anger. Learning to channel that anger into constructive actions can lead to better outcomes and healthier relationships.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आधुनिक जीवन में, हम अक्सर ऐसी परिस्थितियों का सामना करते हैं जो क्रोध को भड़काती हैं। उस क्रोध को रचनात्मक कार्यों में बदलना बेहतर परिणाम और स्वस्थ संबंधों की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.