️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततोऽस्य युगमेकेन चतुर्भिश्चतुरो हयान्। षष्ठेन तु शिरस्सङ्ख्ये खरस्य रथसारथेः।।3.28.29।। त्रिभिस्त्रिवेणुं बलवान्द्वाभ्यामक्षं महाबलः। द्वादशेन तु बाणेन खरस्य सशरं धनुः।।3.28.30।। छित्वा वज्रनिकाशेन राघवः प्रहसन्निव। त्रयोदशेनेन्द्रसमो बिभेद समरे खरम्।।3.28.31।।
Shloka Translation (IAST)
tato’sya yugamekena caturbhiścaturo hayān | ṣaṣṭhena tu śirassaṅkhyē kharasyarathasārathēḥ || 3.28.29 || tribhistriveṇuṃ balavāndvābhyāmakṣaṃ mahābalaḥ | dvādaśena tu bāṇēna kharasyasaśaraṃ dhanuḥ || 3.28.30 || chittvā vajranikāśēna rāghavaḥ prahasanniva | trayōdaśēnēndrasamo bibheda samare kharam || 3.28.31 ||
Shloka Meaning in English
Rama, like Indra, strong and mighty, broke the yoke of Khara’s chariot with one arrow, the four horses with four arrows, and with the sixth the charioteer’s head, with three others the main pole of the chariot, with two the axle of the chariot, and with the twelfth Khara’s bow and arrows were splintered. As if laughing at him, he pierced Khara’s body with the thirteenth arrow.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम ने खरा के रथ का जूआ एक तीर से तोड़ दिया, चार घोड़ों को चार तीरों से, और छठे तीर से रथ के सारथी का सिर काट दिया। उन्होंने तीन तीरों से रथ के मुख्य खंभे को, दो तीरों से रथ के धुरों को और बारहवें तीर से खरा का धनुष और बाणों को नष्ट कर दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and precision can overcome seemingly insurmountable challenges. With focus and determination, one can dismantle obstacles in their path.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और सटीकता से प्रतीत होने वाली कठिनाइयों को पार किया जा सकता है। ध्यान और संकल्प के साथ, कोई भी अपने मार्ग में आने वाली बाधाओं को नष्ट कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, strategic planning and execution are vital for success. Just as Rama used his arrows wisely, individuals can achieve their goals by utilizing their resources effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, रणनीतिक योजना और निष्पादन सफलता के लिए महत्वपूर्ण हैं। जैसे राम ने अपने बाणों का बुद्धिमानी से उपयोग किया, व्यक्ति अपने संसाधनों का प्रभावी ढंग से उपयोग करके अपने लक्ष्यों को प्राप्त कर सकते हैं.
