Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 29 Shloka 7

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न चिरं पापकर्माणः क्रूरा लोकजुगुप्सिताः। ऐश्वर्यं प्राप्य तिष्ठन्ति शीर्णमूला इव द्रुमाः।।3.29.7।।
Shloka Translation (IAST)
na ciraṃ pāpakarmāṇaḥ krūrā lokajugupsitāḥ | aiśvaryaṃ prāpya tiṣṭhanti śīrṇamūlā iva drumāḥ || 3.29.7 ||
Shloka Meaning in English
Cruel people, who are despised by the world for their sinful deeds, will not be prosperous for long just like trees with decayed roots.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
क्रूर लोग, जो अपनी पापपूर्ण कर्मों के लिए संसार द्वारा निंदा किए जाते हैं, लंबे समय तक समृद्ध नहीं रहेंगे। जैसे सड़ चुके जड़ों वाले वृक्ष, वे भी स्थायी नहीं होते।
Life Lessons
Life Lessons in English
Cruel individuals may achieve temporary success, but their unethical actions will ultimately lead to their downfall. True prosperity is built on a foundation of good deeds and integrity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
क्रूर व्यक्ति अस्थायी सफलता प्राप्त कर सकते हैं, लेकिन उनके अनैतिक कार्य अंततः उनके पतन का कारण बनेंगे। सच्ची समृद्धि अच्छे कर्मों और ईमानदारी की नींव पर आधारित होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, unethical practices in business may yield short-term gains, but they can lead to long-term consequences. Building a reputation based on honesty and integrity is essential for sustainable success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, व्यापार में अनैतिक प्रथाएँ तात्कालिक लाभ दे सकती हैं, लेकिन इसके दीर्घकालिक परिणाम हो सकते हैं। ईमानदारी और सत्यनिष्ठा पर आधारित एक प्रतिष्ठा बनाना स्थायी सफलता के लिए आवश्यक है।
