Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 30 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नीचस्य क्षुद्रशीलस्य मिथ्यावृत्तस्य रक्षसः। प्राणानहं हरिष्यामि गरुत्मानमृतं यथा।।3.30.5।।
Shloka Translation (IAST)
nīcasya kṣudraśīlasya mithyāvṛttasya rakṣasaḥ | prāṇānahaṃ hariṣyāmi garutmānamṛtaṃ yathā || 3.30.5 ||
Shloka Meaning in English
You are mean. You have false pride. You are of low behaviour. I shall take away your life, O demon,, Just as Garuda carried off the nectar.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तुम नीच हो। तुम्हारा गर्व झूठा है। तुम्हारा आचरण निम्न है। मैं तुम्हारी जान ले लूंगा, हे राक्षस, जैसे गरुड़ ने अमृत को उठाया।
Life Lessons
Life Lessons in English
One must be aware of their own character and actions, as arrogance and low behavior can lead to one’s downfall.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को अपने चरित्र और आचरण के प्रति जागरूक रहना चाहिए, क्योंकि गर्व और नीच व्यवहार व्यक्ति के पतन का कारण बन सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is essential to cultivate humility and integrity, as these qualities foster respect and positive relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, विनम्रता और ईमानदारी को विकसित करना आवश्यक है, क्योंकि ये गुण सम्मान और सकारात्मक संबंधों को बढ़ावा देते हैं।
