Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 30 Shloka 22

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
विह्वलस्सकृतो बाणैः खरो रामेण संयुगे। मत्तो रुधिरगन्धेन तमेवाभ्यद्रवद्द्रुतम्।।3.30.22।।
Shloka Translation (IAST)
vihvalassakṛto bāṇaiḥ kharo rāmeṇa saṃyuge | mattto rudhiragandhena tamevābhyadravaddrutam || 3.30.22 ||
Shloka Meaning in English
Completely struck by Rama’s arrows, Khara, intoxicated with the smell of blood, ran speedily charging towards Rama.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम के बाणों से पूरी तरह से आहत होकर, खरा, रक्त की गंध से मदमस्त होकर, तेजी से राम की ओर दौड़ा।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of distress, one may act impulsively, driven by emotions rather than reason. It is essential to remain calm and think clearly before taking action.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिन परिस्थितियों में, व्यक्ति भावनाओं के आधार पर त्वरित निर्णय ले सकता है। इसलिए, कार्रवाई करने से पहले शांत रहना और स्पष्ट सोच रखना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s important to pause and reflect before reacting to challenges. This helps in making more informed and rational decisions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, चुनौतियों का सामना करने से पहले रुककर विचार करना महत्वपूर्ण है। इससे अधिक सूचित और तर्कसंगत निर्णय लेने में मदद मिलती है।
