Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 32 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स्निग्धवैडूर्यसङ्काशं तप्तकाञ्चनकुण्डलम्। सुभुजं शुक्लदशनं महास्यं पर्वतोपमम्।।3.32.9।।
Shloka Translation (IAST)
sniqdha-vaiḍūryasaṅkāśaṃ taptakāñcanakuṇḍalam | subhujaṃ śukladaśanaṃ mahāsyam parvatopamam || 3.32.9 ||
Shloka Meaning in English
Wearing burnished golden earrings, he looked bright like the glittering vaidurya. And with his wellformed arms, white teeth and wide mouth, he looked like a mountain.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
चमकते हुए सुनहरे कुंडल पहने हुए, वह चमकते हुए वैडूर्य के समान उज्ज्वल दिखता था। और अपनी सुंदर भुजाओं, सफेद दांतों और चौड़े मुँह के साथ, वह पर्वत के समान दिखता था।
Life Lessons
Life Lessons in English
True beauty lies in the harmony of one’s appearance and character. Embrace your uniqueness and present yourself with confidence.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची सुंदरता किसी के रूप और चरित्र के सामंजस्य में होती है। अपनी विशिष्टता को अपनाएं और आत्मविश्वास के साथ प्रस्तुत करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, self-presentation and confidence are crucial for personal and professional success. Cultivating a positive self-image can lead to better opportunities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, आत्म-प्रस्तुति और आत्मविश्वास व्यक्तिगत और पेशेवर सफलता के लिए महत्वपूर्ण हैं। सकारात्मक आत्म-छवि का विकास बेहतर अवसरों की ओर ले जा सकता है।
