Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 33 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

त्वन्तु लुब्दः प्रमत्तश्च पराधीनश्च रावण। विषये स्वे समुत्पन्नं भयं यो नावबुध्यसे।।3.33.14।।

Shloka Translation (IAST)

tvantu lubdhaḥ pramattashcha parādhīnaścha rāvaṇa | viṣaye sve samutpannaṃ bhayaṃ yo nāvabudhyase || 3.33.14 ||

Shloka Meaning in English

O Ravana, you are not aware of what has happened to your own kingdom. You are avaricious, intoxicated, and under others’ control. A great fear has been generated in your own kingdom.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे रावण, तुम अपने राज्य में जो कुछ हुआ है, उसके प्रति अनजान हो। तुम लोभी, मदमस्त और दूसरों के नियंत्रण में हो। तुम्हारे अपने राज्य में एक बड़ा भय उत्पन्न हो गया है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Awareness and self-reflection are crucial for effective leadership. Ignoring the reality around us can lead to downfall.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सचेतना और आत्म-चिंतन प्रभावी नेतृत्व के लिए आवश्यक हैं। हमारे चारों ओर की वास्तविकता की अनदेखी करना पतन का कारण बन सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, leaders must stay informed and connected with their teams to avoid making misguided decisions. Ignoring feedback can create significant issues in any organization.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, नेताओं को सूचित और अपनी टीमों के साथ जुड़े रहना चाहिए ताकि गलत निर्णय लेने से बच सकें। फीडबैक की अनदेखी करने से किसी भी संगठन में महत्वपूर्ण समस्याएँ उत्पन्न हो सकती हैं.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.