Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 39 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

निहत्य दण्डकारण्ये तापसान्धर्मचारिणः। रुधिराणि पिबंस्तेषां तथा मांसानि भक्षयन्।।3.39.5।।

Shloka Translation (IAST)

nihatya daṇḍakāraṇye tāpasāndharma-cāriṇaḥ | rudhirāṇi pibaṁsteṣāṁ tathā māṁsāni bhakṣayan || 3.39.5 ||

Shloka Meaning in English

I wandered about the Dandaka forest slaying righteous ascetics, drinking their blood and eating their flesh.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

मैं दण्डकारण्य में धर्मपरायण तपस्वियों को मारकर, उनका रक्त पी रहा हूँ और उनका मांस खा रहा हूँ।

Life Lessons

Life Lessons in English

The consequences of one’s actions can lead to destruction, especially when one harms the righteous. It teaches us to reflect on our choices and their impact on others.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

व्यक्तियों के कार्यों के परिणाम विनाशकारी हो सकते हैं, विशेषकर जब वे धर्मपरायणों को हानि पहुँचाते हैं। यह हमें अपने विकल्पों और उनके दूसरों पर प्रभाव पर विचार करने की शिक्षा देता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we must be mindful of our actions and their consequences, ensuring we do not harm others in our pursuit of personal gain.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हमें अपने कार्यों और उनके परिणामों के प्रति जागरूक रहना चाहिए, यह सुनिश्चित करते हुए कि हम व्यक्तिगत लाभ की खोज में दूसरों को हानि न पहुँचाएँ।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.