Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 41 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
केनेदमुपदिष्टं ते क्षुद्रेणाहितवादिना। यस्त्वामिच्छति नश्यन्तं स्वकृतेन निशाचर।।3.41.5।।
Shloka Translation (IAST)
kenedamupadiṣṭaṁ te kṣudreṇāhitavādinā | yastvāmicchati naśyantaṁ svakṛtena niśācara || 3.41.5 ||
Shloka Meaning in English
O Ravana by which mean fellow is this advice given against your welfare? Who wants you to be destroyed by your own action.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे रावण, यह सलाह तुम्हारे कल्याण के खिलाफ किस नीच व्यक्ति द्वारा दी गई है? जो चाहता है कि तुम अपने ही कर्मों से नष्ट हो जाओ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Beware of advice that leads to your downfall; often it comes from those who do not wish you well.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
उन सलाहों से सावधान रहें जो आपकी बर्बादी की ओर ले जाती हैं; अक्सर ये उन लोगों से आती हैं जो आपका भला नहीं चाहते।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s crucial to discern the intentions behind the advice we receive, especially from those who may not have our best interests at heart.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह महत्वपूर्ण है कि हम उन सलाहों के पीछे की मंशा को समझें, खासकर उन लोगों से जो शायद हमारा भला नहीं चाहते।
