Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 43 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आर्यपुत्राभिरामोऽसौ मृगो हरति मे मनः। आनयैनं महाबाहो क्रीडार्थं नो भविष्यति।।3.43.9।।
Shloka Translation (IAST)
āryaputrābhirāmo’sau mṛgo harati me manaḥ | ānaya in̄aṃ mahābāho krīḍārthaṃ no bhaviṣyati || 3.43.9 ||
Shloka Meaning in English
O prince O longarmed one, this deer has captivated my mind. Fetch him for me.This will be our playmate.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राजकुमार, हे महाबाहु, यह मृग मेरे मन को मोहित कर रहा है। इसे मेरे लिए लाओ। यह हमारा खेल साथी होगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Desire can often distract us from our true purpose. It’s important to discern between fleeting attractions and meaningful pursuits.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इच्छाएँ अक्सर हमें हमारे सच्चे उद्देश्य से भटका सकती हैं। क्षणिक आकर्षण और महत्वपूर्ण प्रयासों के बीच भेद करना जरूरी है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we should focus on what truly matters rather than getting distracted by superficial desires. This helps us maintain clarity in our goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हमें वास्तव में महत्वपूर्ण चीजों पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए, न कि सतही इच्छाओं से भटकने देना चाहिए। इससे हमें अपने लक्ष्यों में स्पष्टता बनाए रखने में मदद मिलती है.
