Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 50 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यत्कृत्वा न भवेद्धर्मो न कीर्तिर्न यशो भुवि।।3.50.18।। शरीरस्य भवेत्खेदः कस्तत्कर्म समाचरेत्।
Shloka Translation (IAST)
yatkṛtvā na bhaved dharmo na kīrtir na yaśo bhuvi || 3.50.18 || śarīrasya bhavet khedaḥ kas tat karma samācaret ||
Shloka Meaning in English
Who will do such a deed which cannot beget dharma, fame or glory in the world? Who will do such deeds that bring only exhaustion to the body?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो ऐसा कार्य करेगा जो धर्म, कीर्ति या यश को उत्पन्न नहीं करता? कौन ऐसा कार्य करेगा जो केवल शरीर को थकावट में डालता है?
Life Lessons
Life Lessons in English
Engaging in actions that do not contribute to our moral or social standing is futile. We should strive to perform deeds that uplift ourselves and others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
ऐसे कार्यों में संलग्न होना जो हमारे नैतिक या सामाजिक स्थिति में योगदान नहीं करते, व्यर्थ है। हमें ऐसे कार्य करने चाहिए जो हमें और दूसरों को ऊँचा उठाएं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to evaluate the impact of our actions. We should focus on activities that promote well-being and contribute positively to society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हमें अपने कार्यों के प्रभाव का मूल्यांकन करना आवश्यक है। हमें उन गतिविधियों पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए जो कल्याण को बढ़ावा देती हैं और समाज में सकारात्मक योगदान करती हैं।
