Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 53 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
त्वयैव नूनं दुष्टात्मन् भीरुणा हर्तुमिच्छता। ममापवाहितो भर्ता मृगरूपेण मायया।।3.53.4।।
Shloka Translation (IAST)
tvayai va nūnaṃ duṣṭātman bhīruṇā hartum icchatā. mamā pavāhito bhartā mṛgarūpeṇa māyayā.. 3.53.4..
Shloka Meaning in English
O wicked fellow, with an intention to abduct me you enticed my husband to a distance deceitfully in the form of a deer.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे दुष्टात्मन्, तुमने मुझको अपहरण करने के इरादे से मेरे पति को धोखे से हिरण के रूप में दूर ले जाने के लिए लुभाया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Deception can lead to dire consequences, and one must be vigilant against those who use trickery for their selfish desires.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
धोखा गंभीर परिणामों की ओर ले जा सकता है, और हमें उन लोगों के प्रति सतर्क रहना चाहिए जो अपने स्वार्थी इच्छाओं के लिए चालाकी का उपयोग करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, being aware of manipulative behaviors can help protect our relationships and well-being.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, चालाकी भरे व्यवहारों के प्रति जागरूक रहना हमारे रिश्तों और भलाई की रक्षा करने में मदद कर सकता है।
