Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 56 Shloka 29

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स ताः प्रोवाच राजा तु रावणो घोरदर्शनः। प्रचाल्य चरणोत्कर्षैर्दारयन्निव मेदिनीम्।।3.56.29।।
Shloka Translation (IAST)
sa tāḥ provāca rājā tu rāvaṇo ghoradarśanaḥ | pracālya caraṇotkarṣairdārayanniva medinīm || 3.56.29 ||
Shloka Meaning in English
Stamping his feet and shaking the ground as if tearing the earth, Ravana said to those fiercelooking demonesses:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राजा रावण, जो भयानक रूप वाला था, ने उन भयानक दिखने वाली राक्षसियों से कहा: ‘अपने चरणों को इस प्रकार हिलाते हुए, जैसे कि पृथ्वी को फाड़ रहा हो।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Power can be intimidating, but it should be wielded with responsibility and respect for others. True strength lies in wisdom and compassion.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति डरावनी हो सकती है, लेकिन इसे दूसरों के प्रति जिम्मेदारी और सम्मान के साथ इस्तेमाल किया जाना चाहिए। सच्ची ताकत ज्ञान और करुणा में होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders must remember that their actions can have a profound impact on those around them. Using power wisely can create a positive environment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेताओं को याद रखना चाहिए कि उनके कार्यों का आसपास के लोगों पर गहरा प्रभाव पड़ सकता है। शक्ति का बुद्धिमानी से उपयोग सकारात्मक वातावरण बना सकता है।
