️ मूल श्लोक (Original Shloka)
भयदामल्पसत्त्वानां बीभत्सां रौद्रदर्शनाम्। लम्बोदरीं तीक्ष्णदंष्ट्रां करालीं परुषत्वचम्।।3.69.12।। भक्षयन्तीं मृगान्भीमान्विकटां मुक्तमूर्धजाम्। प्रैक्षेतां तौ ततस्तत्र भ्रातरौ रामलक्ष्मणौ।।3.69.13।।
Shloka Translation (IAST)
bhayadāmalpasattvānāṃ bībhatsāṃ raudradarśanām | lambodarīṃ tīkṣṇadaṃṣṭrāṃ karālīṃ paruṣatvacam || 3.69.12 || bhakṣayantīṃ mṛgānbhīmānvikṭāṃ muktamūrdhajām | praiṣetāṃ tau tatastatra bhrātarau rāmalakṣmaṇau || 3.69.13 ||
Shloka Meaning in English
Then the two brothers saw a fearful demoness who could strike terror in the mind of the timid, an uncouth figure with huge curved skins, with a big stomach, dishevelled hair, sharp and long teeth, devouring wild animals.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
फिर दोनों भाइयों ने एक भयावह राक्षसी को देखा जो कमजोर लोगों के मन में आतंक पैदा कर सकती थी। उसका आकार भद्दा था, बड़ा पेट, बिखरे हुए बाल और तेज़, लंबे दांत थे, और वह जंगली जानवरों को निगल रही थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Fear can manifest in various forms, and it is essential to confront it rather than flee. Understanding the nature of our fears can empower us to overcome them.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
भय विभिन्न रूपों में प्रकट हो सकता है, और इससे भागने के बजाय इसका सामना करना आवश्यक है। हमारे भय की प्रकृति को समझना हमें उन्हें पार करने के लिए सशक्त बना सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, facing our fears can lead to personal growth and resilience. Whether in professional settings or personal challenges, confronting what scares us can unlock new opportunities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपने भय का सामना करना व्यक्तिगत विकास और लचीलापन ला सकता है। चाहे पेशेवर सेटिंग्स में हो या व्यक्तिगत चुनौतियों में, जो हमें डराता है उसका सामना करना नए अवसरों को खोल सकता है।
