Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 71 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अवश्यं ग्रहणं रामो मन्येऽहं समुपैष्यति।।3.71.17।। इमां बुद्धिं पुरस्कृत्य देहन्यासकृतश्रमः।
Shloka Translation (IAST)
avaśyaṃ grahaṇaṃ rāmo manye’haṃ samupaiṣyati।।3.71.17।। imāṃ buddhiṃ puraskṛtya dehanyāsakṛtaśramaḥ।
Shloka Meaning in English
O Rama, I was struggling to preserve my body all the time thinking that some day you would certainly come into my arms.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राम, मैं हमेशा अपने शरीर को बचाने के लिए संघर्ष कर रहा था, यह सोचते हुए कि एक दिन आप निश्चित रूप से मेरी बाहों में आएंगे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Hope and perseverance can guide us through our struggles, reminding us that our efforts may lead to a rewarding outcome.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
आशा और दृढ़ता हमें संघर्षों में मार्गदर्शन कर सकती हैं, यह याद दिलाते हुए कि हमारे प्रयास एक संतोषजनक परिणाम की ओर ले जा सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, maintaining hope while working hard towards our goals is essential for personal growth and fulfillment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, अपने लक्ष्यों की ओर मेहनत करते हुए आशा बनाए रखना व्यक्तिगत विकास और संतोष के लिए आवश्यक है।
