️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सोऽभ्यतिक्रामदव्यग्रस्तामचिन्त्यपराक्रमः। रामः पम्पां सुरुचिरां रम्यपारिप्लवद्रुमाम्।।4.1.125।।
Shloka Translation (IAST)
so’bhytikrāmadavyagrastāmacintyaparākramaḥ | rāmaḥ pampāṃ surucirāṃ ramyapāriplavadrumām || 4.1.125 ||
Shloka Meaning in English
No more disturbed by delusion, Rama of unimaginable valour, crossed the very brilliant Pampa with beautiful plants floating on its surface.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक राम की अद्वितीय वीरता और उनके अडिग मनोबल को दर्शाता है। राम ने भ्रम और विक्षेप से मुक्त होकर सुंदर पंपा नदी को पार किया, जो अपने तैरते हुए सुंदर पौधों के लिए प्रसिद्ध है।
Life Lessons
Life Lessons in English
One must overcome distractions and delusions to achieve great feats. True strength lies in clarity of mind and unwavering focus.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को महान कार्यों को करने के लिए विकर्षण और भ्रांतियों को पार करना चाहिए। सच्ची शक्ति मन की स्पष्टता और अडिग ध्यान में निहित होती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, maintaining focus amidst distractions is crucial for success. Embracing clarity and determination can lead to remarkable achievements.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, विकर्षणों के बीच ध्यान बनाए रखना सफलता के लिए महत्वपूर्ण है। स्पष्टता और दृढ़ता को अपनाने से अद्भुत उपलब्धियाँ मिल सकती हैं।
