️ मूल श्लोक (Original Shloka)
प्रभया पर्वतेन्द्रोऽयं युवयोरवभासितः। राज्यार्हावमरप्रख्यौ कथं देशमिहागतौ4.3.11।।
Shloka Translation (IAST)
prabhayā parvatendro’yaṃ yuvayoravabhāsitaḥ | rājārhāvamaraprakhyau kathaṃ deśamihāgatau || 4.3.11 ||
Shloka Meaning in English
‘You are young and radiant like the gods. This king of mountains (Rishyamuka) dazzles with your brilliance. Although you deserve to be sovereigns, how is it that you are here (into the forest)?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आप युवा और देवताओं की तरह चमकदार हैं। यह पर्वतों का राजा (ऋष्यमूक) आपकी चमक से दिप्तित है। आप राजसी हैं, फिर आप इस जंगल में कैसे आए?
Life Lessons
Life Lessons in English
Youth is a time of brilliance and potential, much like the radiant gods. One should recognize their worth and strive to achieve their rightful place in the world.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
युवावस्था एक चमक और संभावनाओं का समय है, जैसे कि देवता। किसी को अपनी कीमत पहचाननी चाहिए और दुनिया में अपने उचित स्थान को प्राप्त करने का प्रयास करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing one’s potential and striving for greatness is essential. Just like the characters in this verse, we must not lose sight of our capabilities and aspirations.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपनी क्षमता को पहचानना और महानता के लिए प्रयास करना आवश्यक है। इस श्लोक के पात्रों की तरह, हमें अपनी क्षमताओं और आकांक्षाओं को नहीं भूलना चाहिए।
