️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवमुक्तस्तु सुग्रीवश्शैलस्य गहनां गुहाम्। प्रविवेश ततशशीघ्रं राघवप्रियकाम्यया4.6.14।।
Shloka Translation (IAST)
evamuktastu sugrīvaśśailasya gahanāṃ guhām | praviveśa tataḥ śīghraṃ rāghavapriyakāmyayā || 4.6.14 ||
Shloka Meaning in English
On hearing this, Sugriva at once entered into the deep cave of the mountain (to get the ornaments and veil) in order to please Rama.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ऐसा सुनकर सुग्रीव तुरंत पर्वत की गहरी गुफा में प्रवेश कर गए (आभूषण और वस्त्र प्राप्त करने के लिए) राम को प्रसन्न करने के उद्देश्य से।
Life Lessons
Life Lessons in English
Act swiftly when opportunities arise to fulfill your commitments to others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जब अवसर सामने आएं, तो दूसरों के प्रति अपनी जिम्मेदारियों को पूरा करने के लिए तुरंत कार्रवाई करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, being proactive and responsive can lead to better relationships and success in personal and professional life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, सक्रिय और उत्तरदायी होना बेहतर संबंधों और व्यक्तिगत एवं पेशेवर जीवन में सफलता की ओर ले जा सकता है।
