Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 8 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अहं विनिकृतो भ्रात्रा चराम्येष भयार्दितः। ऋष्यमूकं गिरिवरं हृतभार्यस्सुदुःखितः4.8.17।।

Shloka Translation (IAST)

ahaṃ vinikṛto bhrātrā carāmy eṣa bhayārditaḥ | ṛṣyamūkaṃ girivaraṃ hṛtabhāryas suduḥkhitaḥ || 4.8.17 ||

Shloka Meaning in English

‘I am sadly roaming here in the great Rishyamuka mountain, my wife stolen, offended by my brother and frightened.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

मैं यहाँ रिष्यमूक पर्वत में दुखी होकर घूम रहा हूँ, मेरी पत्नी चुराई गई है, मेरे भाई द्वारा अपमानित हूँ और भयभीत हूँ।

Life Lessons

Life Lessons in English

Life can bring unexpected challenges and betrayals, but it is important to remain resilient and seek a way forward.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

जीवन में अप्रत्याशित चुनौतियाँ और विश्वासघात हो सकते हैं, लेकिन हमें मजबूत रहना चाहिए और आगे बढ़ने का रास्ता खोजना चाहिए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we often face personal and professional betrayals. It’s crucial to learn from these experiences and focus on healing and moving forward.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हम अक्सर व्यक्तिगत और पेशेवर विश्वासघात का सामना करते हैं। इन अनुभवों से सीखना और ठीक होने पर ध्यान केंद्रित करना महत्वपूर्ण है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.