Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 8 Shloka 35

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

शङ्कया त्वेतया चेह दृष्ट्वा त्वामपि राघव। नोपसर्पाम्यहं भीतो भये सर्वे हि बिभ्यति4.8.35।।

Shloka Translation (IAST)

śaṅkayā tvetayā ceha dṛṣṭvā tvāmapi rāghava | nopasarpāmyahaṃ bhīto bhaye sarve hi bibhyati || 4.8.35 ||

Shloka Meaning in English

‘It is because of suspicion that I did not approach you. Every one is scared when there is ample reason to fear.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह संदेह के कारण है कि मैं तुम्हारे पास नहीं आया। जब डरने का पर्याप्त कारण होता है, तो सभी लोग डरते हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Suspicion can prevent us from forming connections and approaching others. It is essential to overcome our fears to build meaningful relationships.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

संदेह हमें संबंध बनाने और दूसरों के पास जाने से रोक सकता है। अपने डर को पार करना आवश्यक है ताकि हम सार्थक संबंध बना सकें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, mistrust can hinder collaboration and teamwork. Embracing openness and communication can lead to stronger partnerships.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, अविश्वास सहयोग और टीमवर्क में बाधा डाल सकता है। खुलापन और संवाद को अपनाने से मजबूत साझेदारियों की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.