️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एषोऽस्थिनिचयस्तस्य दुन्दुभेस्सम्प्रकाशते। वीर्योत्सेकान्निरस्तस्य गिरिकूटोपमो महान्4.11.66।।
Shloka Translation (IAST)
eṣo’ sthinicayas tasya dundubheḥ samprakāśate | vīryotsēkān nirastasya girikūṭopamo mahān || 4.11.66 ||
Shloka Meaning in English
‘Hurled with the pride of his(Vali’s) prowess is this heap of bones of Dundubhi here, which shines like a huge mountain peak.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यहाँ दुन्दुभि की यह अस्थियों का ढेर, जो वली की वीरता के गर्व के साथ फेंका गया है, एक विशाल पर्वत की चोटी के समान चमकता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Pride in one’s achievements can lead to the downfall of others. True strength lies in humility and respect for all.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपनी उपलब्धियों पर गर्व दूसरों के पतन का कारण बन सकता है। सच्ची शक्ति विनम्रता और सभी के प्रति सम्मान में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, it’s important to celebrate our successes without belittling others. Collaboration and respect can lead to greater achievements.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, अपनी सफलताओं का जश्न मनाना महत्वपूर्ण है बिना दूसरों को नीचा दिखाए। सहयोग और सम्मान से बड़े उपलब्धियों की ओर बढ़ा जा सकता है।
