Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 12 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स विसृष्टो बलवता बाणस्स्वर्णपरिष्कृतः। भित्त्वा सालान् गिरिप्रस्थं सप्त भूमिं विवेश ह4.12.3।।
Shloka Translation (IAST)
sa visṛṣṭo balavatā bāṇassvarṇapariṣkṛtaḥ | bhittvā sālān giriprasthaṃ sapta bhūmiṃ viveśa ||
Shloka Meaning in English
Released with great force, Rama’s arrow embellished with gold pierced through the seven sala trees and splitting the mountain terrain entered the earth.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक राम के बाण की शक्ति और उसकी महिमा का वर्णन करता है। राम का स्वर्ण-आभूषित बाण इतनी ताकत से छोड़ा गया कि उसने सात सालों के वृक्षों को भेदते हुए पर्वत की भूमि में प्रवेश किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse teaches us about the power of determination and focus. Just like Rama’s arrow, when we channel our energy effectively, we can overcome significant obstacles.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक हमें संकल्प और ध्यान की शक्ति के बारे में सिखाता है। जैसे राम का बाण, जब हम अपनी ऊर्जा को सही दिशा में लगाते हैं, तो हम बड़े बाधाओं को पार कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this can be applied to personal goals and ambitions. By setting clear objectives and pursuing them with dedication, we can achieve remarkable success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, इसे व्यक्तिगत लक्ष्यों और आकांक्षाओं पर लागू किया जा सकता है। स्पष्ट उद्देश्यों को निर्धारित करके और उन्हें समर्पण के साथ पूरा करके, हम अद्भुत सफलता प्राप्त कर सकते हैं।
