Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 13 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

एतद्राघव विस्तीर्णमाश्रमं श्रमनाशनम्। उद्यानवनसम्पन्नं स्वादुमूलफलोदकम्4.13.17।।

Shloka Translation (IAST)

etadraaghava vistīrṇamāśramaṃ śramanāśanam |udyānavanasampannaṃ svādumūlaphalodakam || 4.13.17||

Shloka Meaning in English

‘O Raghava this is a hermitage, enchanting with vast gardens and trees bearing sweet fruits, full of tasty roots and water that relieves tiresomeness (of travellers).

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे राघव, यह एक आश्रम है, जो विशाल बागों और मीठे फलों वाले वृक्षों से आकर्षित है, स्वादिष्ट मूल और ऐसा जल से भरा हुआ है जो यात्रियों की थकान को दूर करता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

A peaceful environment can rejuvenate the weary and provide solace to the tired. Seek out places that nourish your spirit and body.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

एक शांतिपूर्ण वातावरण थके हुए को पुनर्जीवित कर सकता है और थकान को दूर कर सकता है। ऐसे स्थानों की खोज करें जो आपकी आत्मा और शरीर को पोषण दें।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, finding a serene space, whether in nature or a quiet corner at home, can help alleviate stress and enhance well-being.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, एक शांत स्थान ढूंढना, चाहे वह प्रकृति में हो या घर के एक कोने में, तनाव को कम करने और कल्याण को बढ़ाने में मदद कर सकता है.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.