Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 15 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अङ्गदस्तु कुमारोऽयं वनान्तमुपनिर्गतः। प्रवृत्तिस्तेन कथिता चारै राप्तैर्निवेदिता4.15.16।।

Shloka Translation (IAST)

aṅgadastu kumāro’yaṃ vanāntamupanirgataḥ | pravṛttis tena kathitā cārāirāptairniveditā || 4.15.16 ||

Shloka Meaning in English

‘When our son Angada was out into the forest he had collected some reports from the spies which he has transmitted to me.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

जब हमारा पुत्र अंगद वन में गया, तो उसने जासूसों से कुछ रिपोर्ट इकट्ठा की, जिसे उसने मुझ तक पहुँचाया।

Life Lessons

Life Lessons in English

Gathering information and insights from various sources is essential for making informed decisions.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

विभिन्न स्रोतों से जानकारी और अंतर्दृष्टि इकट्ठा करना सूचित निर्णय लेने के लिए आवश्यक है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, leveraging technology and communication to gather data can significantly enhance our understanding and decision-making.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, डेटा इकट्ठा करने के लिए प्रौद्योगिकी और संचार का उपयोग करना हमारी समझ और निर्णय लेने की प्रक्रिया को महत्वपूर्ण रूप से बढ़ा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.