️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स तं दृष्ट्वा महावीर्यं सुग्रीवं पर्यवस्थितम्। गाढं परिदधे वासो वाली परमरोषण:4.16.16।।
Shloka Translation (IAST)
sa taṃ dṛṣṭvā mahāvīryaṃ sugrīvaṃ paryavasthitam | gāḍhaṃ paridadhe vāsaḥ vālī paramaroṣaṇaḥ || 4.16.16 ||
Shloka Meaning in English
On seeing the great hero Sugriva standing firmly, the enraged Vali tied his upper cloth (around his loin) tightly.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उसने महान वीर सुग्रीव को दृढ़ता से खड़ा हुआ देखकर, क्रोधित वाली ने अपने ऊपरी वस्त्र को (अपनी लिंग के चारों ओर) कसकर बांध लिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and determination can inspire respect and fear in others. When you stand firm in your beliefs, you can influence those around you.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और दृढ़ता दूसरों में सम्मान और भय उत्पन्न कर सकती है। जब आप अपने विश्वासों में दृढ़ रहते हैं, तो आप अपने चारों ओर के लोगों को प्रभावित कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, standing firm in your convictions can lead to leadership and respect. It’s important to be resolute in your actions and beliefs.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, अपने विश्वासों में दृढ़ रहना नेतृत्व और सम्मान की ओर ले जा सकता है। अपने कार्यों और विश्वासों में दृढ़ रहना महत्वपूर्ण है।
