️ मूल श्लोक (Original Shloka)
त्वमप्रमेयश्च दुरासदश्च जितेन्द्रियश्चोत्तमधार्मिकश्च। अक्षय्यकीर्तिश्च विचक्षणश्च क्षितिक्षमावान्क्षतजोपमाक्षः4.24.31।।
Shloka Translation (IAST)
tvam aprameyaś ca durāsadaś ca jitendriyaś ca uttama dhārmikaś ca | akṣayya kīrtiś ca vicakṣaṇaś ca kṣitīkṣamāvān kṣatajopamākṣaḥ || 4.24.31 ||
Shloka Meaning in English
‘You are immeasurable, unassailable, self controlled, and best among the righteous. Your fame never diminishes. You have great sense of discrimination. You are known to possess forbearance like the mother earth. Your eyes are redcornered (which is a sign of valour).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आप असीम, अजेय, आत्म-नियंत्रित और धर्म में श्रेष्ठ हैं। आपकी प्रसिद्धि कभी कम नहीं होती। आप विवेकशील हैं और धैर्य के लिए पृथ्वी माता के समान जाने जाते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
True strength lies in self-control and righteousness. One should strive to cultivate inner qualities like forbearance and wisdom, which lead to lasting respect and fame.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शक्ति आत्म-नियंत्रण और धर्म में होती है। व्यक्ति को धैर्य और विवेक जैसे आंतरिक गुणों को विकसित करने का प्रयास करना चाहिए, जो स्थायी सम्मान और प्रसिद्धि की ओर ले जाते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, practicing self-discipline and ethical behavior can set one apart in personal and professional life. Embracing patience and wisdom can help navigate challenges effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, आत्म-अनुशासन और नैतिक व्यवहार का अभ्यास करना व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में एक व्यक्ति को अलग बना सकता है। धैर्य और विवेक को अपनाने से चुनौतियों का प्रभावी ढंग से सामना किया जा सकता है।
