Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 25 Shloka 29

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आज्ञापयत्तदा राजा सुग्रीव प्लवगेश्वरः। और्ध्वदैहिकमार्यस्य क्रियतामनुरूपतः।।4.25.29।।
Shloka Translation (IAST)
ājñāpayattadā rājā sugrīva plavageśvaraḥ | aurdhvadaihikamāryasya kriyatāmanurūpataḥ || 4.25.29 ||
Shloka Meaning in English
King Sugriva, lord of the monkeys, said, ‘Let the funeral rites of my noble sire be performed in a fitting manner’.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राजा सुग्रीव, वानरों के स्वामी, ने कहा, ‘मेरे Noble पिता के अंतिम संस्कार की विधि उचित तरीके से की जाए।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Respecting and honoring our elders is essential, especially in their final moments. It reflects our values and the legacy we carry forward.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे बड़ों का सम्मान करना और उन्हें श्रद्धांजलि देना आवश्यक है, विशेषकर उनके अंतिम क्षणों में। यह हमारे मूल्यों और विरासत को दर्शाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we should ensure that we honor our loved ones’ wishes and traditions, especially during significant life events like funerals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें यह सुनिश्चित करना चाहिए कि हम अपने प्रियजनों की इच्छाओं और परंपराओं का सम्मान करें, विशेषकर महत्वपूर्ण जीवन के क्षणों में जैसे अंतिम संस्कार।
