Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 27 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

हृतां हि भार्यां स्मरतः प्राणेभ्योऽपि गरीयसीम्। उदयाभ्युदितं दृष्ट्वा शशाङ्कं च विशेषतः4.27.31।।

Shloka Translation (IAST)

hṛtāṃ hi bhāryāṃ smarataḥ prāṇebhyo’pi garīyasīm | udayābhyuditaṃ dṛṣṭvā śaśāṅkaṃ ca viśeṣataḥ || 4.27.31 ||

Shloka Meaning in English

Specially with the rising Moon in the east, he remembered his abuducted wife who was dearer to him than his life.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

विशेष रूप से पूर्व में उगते हुए चंद्रमा को देखकर, उसने अपनी अपहृत पत्नी को याद किया, जो उसके जीवन से भी प्रिय थी।

Life Lessons

Life Lessons in English

Cherish those you love, for their presence is more valuable than life itself.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अपने प्रियजनों की कद्र करें, क्योंकि उनकी उपस्थिति जीवन से भी अधिक मूल्यवान होती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, take time to appreciate and connect with loved ones, as they are what truly enrich our lives.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, प्रियजनों के साथ समय बिताने और उनके साथ जुड़ने का समय निकालें, क्योंकि यही हमारे जीवन को सच्चे अर्थ में समृद्ध बनाता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.