Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 30 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

आसीनः पर्वतस्याग्रे हेमधातुविभूषिते। शारदं गगनं दृष्ट्वा जगाम मनसा प्रियाम्4.30.5।।

Shloka Translation (IAST)

āsīnaḥ parvatasyaagre hema-dhātu-vibhūṣite | śāradaṃ gaganaṃ dṛṣṭvā jagāma manasā priyām || 4.30.5 ||

Shloka Meaning in English

Sitting on top of the mountain shining with gold and minerals, Rama gazed at the pleasant autumnal sky and started thinking of his beloved.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

सोने और खनिजों से भरे पर्वत की चोटी पर बैठे, राम ने सुहावने शरद ऋतु के आकाश को देखा और अपनी प्रियतम के बारे में सोचने लगे।

Life Lessons

Life Lessons in English

In moments of beauty and tranquility, our thoughts often drift towards those we cherish. It reminds us to appreciate both nature and our loved ones.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सुंदरता और शांति के क्षणों में, हमारे विचार अक्सर उन लोगों की ओर बढ़ते हैं जिन्हें हम पसंद करते हैं। यह हमें प्रकृति और अपने प्रियजनों की सराहना करना सिखाता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to appreciate nature can help us reconnect with our loved ones and ourselves. It encourages mindfulness and gratitude.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, प्रकृति की सराहना करने के लिए एक पल निकालना हमें अपने प्रियजनों और स्वयं से फिर से जोड़ने में मदद कर सकता है। यह ध्यान और आभार को प्रोत्साहित करता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.